Jediné, co mohla dělat bylo držet se stromu s 6týdenním dítětem v náručí.
Samo se mogla držati za jedno stablo, sa bebom od mesec i po u rukama.
Předpokládám, že to zahrnuje držet se vlastní rady.
Pretpostavljam da to ukljuèuje održavanje njenog sopstvenog savetnika, takoðe.
Lidi, když najdete toho, s kým je vám tak dobře... musíte se ho držet, držet se jí... milujte ho, potěšte ho, obejměte ji, potěšte ji!
Narode, kada naðete svoju ljubav... ne puštajte ga, ne puštajte je... volite ga, udovoljite mu, prigrlite je, zadovoljite je!
Držet se spátky, jen chci vědět, jestli je připravená na to skočit.
Samo se izdaleka uvjeri da je spremna za pad.
Je lepší držet se od něj dál, když ho to popadne.
Drži se podalje kad mu skoči pritisak.
Můžeme stavět perníkové chaloupky ujídat sušenky, jít si zabruslit a držet se za ruce.
Mislio sam da možemo da pravimo kuče od medenjaka, da jedemo slatke kuglice, da idemo na klizanje i... I možda da se držimo za ruke.
Jediné co musíš udělat... držet se mě za kapsu a tvůj život bude jako v nebi.
Све што ти треба да урадиш... је да узмеш овај џеп овде, и твој живот биће сладак као шлаг.
Jediné, co musíš udělat, je držet se při mě.
Све што треба да радиш је да ме пратиш.
Jediná věc, kterou musím udělat, držet se dál od šílenců, dobře?
Jedina stvar koju moram napraviti je da sam daleko od luðaka, u redu?
Myslel jsem, že část tvého plánu restrukturizace oddělení, je držet se dál od našich¨ osobních věcí.
Mislio sam da je deo restruktuiranja odeljenja i ne mešanje u naš lièni život.
Pravidlo dvě, držet se uprostřed cesty.
Drugo pravilo, drži se sredine staze.
Myslel jsem, že nejlepší, co můžu udělat je držet se od tebe dál.
Mislio sam da je najbolje za tebe da se držim podalje.
Víš, že zadání znělo, držet se mimo oblast fikce, že?
Ti znaš da ova zadaæa nije trebala biti izmišljena?
Jejich selhání donutí vojáky držet se zpátky.
Njihov neuspjeh je primorao vojsku da odstupi.
Jediný způsob, jak prokázat člověku lásku, je držet se od něj dál.
Jedini naèin da pokažeš svoju ljubav prema ljudskom biæu je da se udaljiš.
Pomáhá nám to držet se správné cesty.
Помаже нам да останемо на правом путу.
Zápas Wing Chun užívá princip obrácených kloubů, bez nutnosti držet se svého protivníka.
Ving Èun rvanje koristi princip obrnutog koljena, bez potrebe da se protivnik drži.
Součástí toho je občas držet se stranou.
Deo posla je i sklanjati se s puta.
Opravdu se snažím držet se od tebe dál, udělat správnou věc.
Stvarno pokušavam da se držim dalje od tebe, da uradim pravu stvar.
A snažil jsem se, aby mi nevadilo, jak miluje držet se za ruce, i když je má zpocené.
I pokušao sam da zanamerim što voli da se drži za ruke...... èak i kada su joj ruke znojave.
Kámo, on říkal držet se při sobě.
Rekao je da se držimo zajedno.
Haskins mě přikázal držet se dál.
Haskins mi je naredio da se držim podalje od tebe.
Neříkal Norman, že při téhle ekonomice se máme držet při zemi a držet se dál od konzumní společnosti?
Zar Norman ne kaže da se u ovakvoj ekonomiji trebamo povuæi sa upadljive potrošaèke fronte?
Možná je malinká, ale je tu a já se jí budu držet se vším, co mám, protože není možné...
То може бити минијатуран, али је нада, и ја ћу држати на тој нади свиме које сам добио, јер не постоји начин...
Nejsem si jistá, jak dlouho budeme ještě schopní držet se...
Znam samo da nece moci da izdržimo još mnogo...
Vše co musíš udělat, je přikývnout, a držet se toho, na čem záleží.
Samo treba da klimneš glavom i zadržaæeš sve što ti je bitno.
Odtud, nám poslal zprávu, žádající po nás držet se přesvědčení spadající pod Hades.
Одатле, он нам је послао поруку нас да држите у Хад 'уверењима.
Jenom se držet programu, držet se programu.
Држи се програма. Држи се програма!
Dává to smysl a je lepší držet se reality.
Ima dosta smisla, a i bolje je da ostane stvarno.
Ale celá myšlenka skrytá v "držet se při zemi" byla odpočívat, a pokusit se vypořádat s tím, čím jsme s čím vším sis prošel.
Ali cela zamisao je bila da se odmorimo, da pokušamo da se suoèimo sa onim što smo... sa onim što si ti prošao.
Zajistit naši přítomnost, ale držet se stranou.
Biti tu, ali se držati po strani.
Takže, ať už vám dává tu sílu držet se dál cokoliv, modlím se, aby vám vydržela.
Šta god ti daje snagu da se kloniš ovoga, molim se da je saèuvaš.
Držet se plánů, o kterých jsi mluvila.
Nastavite o planovima o kojima ste prièale.
Bezpečnější bude držet se dál od hlavního vchodu.
Безбедније је овде. -Безбедније је ако се одмакнемо од врата.
Že prej bych tu moh dávat autogramy a držet se něčeho pozitivního.
Rekla je da bih mogao da potpisujem autograme, da se držim pozitivnog.
Vaším úkolem je držet se daleko ode mě na operačním.
Kloniæeš me se dole u Operacijama.
(Smích) Nuže tedy, tento náš sklon, tento náš zdánlivě vrozený sklon vydělovat se, držet se stranou, byl po hlavě vržen proti současnému světu.
(Smeh) Dobro, ta sklonost koju imamo, ova naizgled prirodna sklonost koju posedujemo, ka izoalciji, ka zadržavanju za sebe, direktno se kosi sa modernim svetom.
Toto je ten typ věcí, od kterých dává smysl držet se dál, protože nás mohou něčím nakazit.
Ovo su takve stvari da ima smisla što se držimo podalje od njih, jer one zapravo mogu da nas zaraze.
Musíme být ti stateční a držet se toho, protože jestli jsem si něco uvědomil, pokud bych měl jmenovat jednu věc, jako největší problém, není to, že budujeme svět, kde eliminujeme ignoranci ostatních.
Moramo da budemo hrabri zbog onoga u šta verujemo, jer ako sam nešto shvatio, ako postoji jedna stvar koju vidim kao najveći problem, to nije građenje sveta gde eliminišemo neznanje drugih.
1.0866148471832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mora da ti je teško da odoliš. 